반응형

현지화 2

브로드웨이를 사로잡다: '어쩌면 해피엔딩' 성공 신화, 윌휴 콤비의 마법

한국 뮤지컬, 브로드웨이를 점령하다한국 뮤지컬 '어쩌면 해피엔딩'이 미국 토니상 수상을 통해 브로드웨이 무대를 정복했습니다. 이 놀라운 성공 뒤에는 한국 작가 박천휴와 미국 작곡가 윌 애런슨, 일명 '윌휴 콤비'의 끈끈한 협업이 있었습니다. 이들은 오랜 시간 동안 호흡을 맞춰 한국 정서와 미국 문화를 조화롭게 융합하며, 현지화에 성공적인 결과를 만들어냈습니다. 윌휴 콤비의 만남과 협업의 시작박천휴 작가는 2008년 뉴욕 유학 중 윌 애런슨을 만나 인생의 전환점을 맞이했습니다. 2007년부터 한국 뮤지컬 작곡을 해온 윌은 박천휴에게 작사를 제안하며 협업을 시작했습니다. 윌은 한국어를 배우며 한국 문화에 매료되었고, 이는 '어쩌면 해피엔딩'의 탄생에 결정적인 영향을 미쳤습니다. 두 사람의 협업은 201..

이슈 2025.06.14

글로벌 커피 브랜드, 한국에서의 쓴맛 경험: 성공의 비결은?

한국 커피 시장의 이면최근 몇 년간 글로벌 커피 브랜드들이 한국 시장에서 어려움을 겪고 있는 상황이 주목받고 있습니다. 특히, 캐나다 커피 브랜드 '팀홀튼'이 인천 청라지점의 영업을 종료하며 1년 만에 매장을 닫게 되었다는 소식은 이 문제를 더욱 부각시키고 있습니다. 팀홀튼은 북미와 일본 등지에서 두터운 팬층을 자랑했지만, 한국에서는 시장 철수설까지 언급되고 있는 상황입니다. 이러한 사례는 한국 커피 시장의 독특한 특성을 이해하지 못한 결과로 해석될 수 있습니다. 블루보틀의 고전미국 브랜드 블루보틀 역시 한국에서 어려움을 겪고 있습니다. 2019년 서울 성수동 1호점 개점 당시에는 많은 소비자들이 몰려 큰 인기를 끌었으나, 현재는 고정비 부담과 수요 정체로 인해 영업이익이 급감했습니다. 2023년 ..

이슈 2025.06.07
반응형